【唯行堂】让教练成为你我的生活方式
中国第一教练在线软件平台
★《SomethingMore》是由Matthew Koppin根据尼克的个人经历创作的一首励志歌曲,由力克·胡哲亲自演唱。歌曲中写到尼克的彷徨、迷茫和不安,但是出于对生命的渴望,力克大声呼唤"Idon`t wanna die, I don`t wanna waste another day or night, I know there`s something more than we`re living for"。于是才有今天的力克·胡哲,和他给我们讲述的这个故事。
(时长:6分13秒)
尼克·胡哲(Nick Vujicic)生于澳洲,天生没有四肢,这种罕见的现象医学上取名“海豹肢症”,但更不可思议的是﹕骑马、打鼓、游泳、足球,尼克样样皆能,在他看来是没有难成的事。他拥有两个大学学位,是企业总监,更于2005年获得“杰出澳洲青年奖”。为人乐观幽默、坚毅不屈,热爱鼓励身边的人,他已踏遍世界各地,接触逾百万人,激励和启发他们的人生。
Sometime I get so tired
有时我感到十分的疲惫
Just trying to find a place, to lay my head
只想找到一个地方安枕歇息
I look up to the sky
抬头望向天空
I fell the warmest light comfort me
我能感觉温暖的阳光在抚慰着我
I’ve seen the great heights
我以承蒙上帝的恩典
Reminding me.. I’m alive
提醒着我,我还活着
I don’t wanna die
我不想死去
I don’t wanna waste another day, or night
我不想浪费生命的分分秒秒
I know there’s something more
我知道生的赐予
Than what we’re living for
总是多于我们所期待的
I see it in the stars,I feel it on the shores
满天繁星中,潮涌海岸变,我能感知并看见它的存在
I know there’s something
我知道生命总会有
I know there’s something more
更多惊喜的馈赠
I think were all afraid
我想我们都会害怕
That we might be alone
有一天我们会孤独的存在
Alone down here
形单影只的生活着
We all want to have some faith
我们都想拥有一些信仰
At least that’s true in my case
至少我是这样想的
To just believe
我确信
I’ve seen the great height
我已承蒙上天的恩典
Reminding me... i’m alive
它提醒着我,我还活着
I don’t wanna die
我不想死去
I don’t wanna waste another day, or night
我不想浪费生命的分分秒秒
I know there’s something more
我知道生命的赐予
Than what we’re living for
总是多于我们所期待的
I see it in the stars,I feel it on the shores
满天繁星中,潮涌海岸变,我能感知并看见它的存在
I know there's something
我知道生命总会有馈赠
This world may crumble
世界也许会分崩离析
Into the ocean
付之大海
It could all end tonight
今晚一切都有可能结束
I undermined you
我曾今伤害过你
Then tried to find you
也试着找寻你
My only source of light
你是我生命中的唯一曙光
Breathing I am...
我呼吸着...
Breathing I am...Alive !
呼吸着,我仍然活着